全球45%平板电脑中国造 山寨iPad正转身品牌化

主页（http://www.kuwanit.com）：全球45%平板电脑中国造 山寨iPad正转身品牌化

　　美国《华尔街日报》7月14日文章，原题：置身生产世界45%平板电脑的中国市场  在深圳购买一台平板电脑会是令人眩晕的经历。在作为该市主要电子产品市场的华强北商城，货架上密密麻麻摆放着数十种安卓系统平板电脑。很多是鲜为人知的品牌，如蓝魔、普耐尔和爱华等。一些白色产品使人联想到苹果公司的iPad，可售价仅299元。这么多不知名的平板电脑制造商来自哪里？为何能以如此低的成本生产这些设备？

　　近来，由于硅谷开始有意与其合作，此类中国小公司正引发关注并共同成为一股主要力量。分析人士表示，全球约45%的平板电脑出自这些深圳厂商，且大多在中国和其他发展中市场出售，导致苹果和三星等产业巨头正遭受价格压力。

　　许多这类厂商是从制造MP3等更简单的电子产品起家。蓝魔数码经理万秋阳说，“这令我们具备了转向平板电脑等更先进设备的基础。”尽管二者之间存在巨大科技差距，但这些中国小公司能迅速克服。专家称，个中关键是存在一些芯片制造商提供的设备模板。这些模板令研发资源有限的中国小企业得以进入该产业。

　　国际数据公司分析师安东尼奥·刘说，在群聚效应作用下，这些制造商已帮助深圳发展成为低成本平板电脑的基地，并且能对新的市场趋势迅速作出反应，“深圳已形成一个(生产平板电脑)完整高效的生态体系。”

　　中国正逐渐从模仿转向打造本国自主品牌。深圳的许多平板电脑制造商都是从制造山寨iPad起家。但一些本土品牌开始更专注于自主设计，“我们希望打造自主品牌”，万秋阳说，“希望与国际企业合作并学着成为更全球化的公司。”(作者伊娃·都，丁雨晴译)

免责声明版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。